Khua mõ không bằng mõ chặt

Direct English translation

Beating the wooden bell is not as good as a solid wooden bell.

Equivalent English version

Actions speak louder than words

Giải thích tiếng Việt

Chê trách lối làm việc chỉ phô trương, ồn ào mà kém hiệu quả; đề cao cách làm gọn gàng, chắc chắn và đạt kết quả thực tế. Thường dùng để nhắc nên chú trọng chất lượng hơn hình thức.

English explanation

It criticizes noisy, showy action that achieves little and values work that is firm, efficient, and truly effective. It is used to stress substance and results over display.